The President

Al Quirinale

[...] Quella volta al Quirinale invece, il "rischio" è stato di gran lunga maggiore. Quando Carlo Orsi è entrato nella stanza del Presidente, Sandro Pertini era immerso nella lettura dei giornali e non si è accorto della sua presenza.
Pertini leggeva, Orsi scattava, Pertini leggeva, Orsi piangeva.
Quella fotografia non è solo un ritratto. È un atto d'amore e, allo stesso tempo, la storia di un italiano.

Marco Pastonesi

The seventh President of the Italian Republic

Sandro Pertini (1896-1990) was elected the seventh President of the Italian Republic in 1978.

A lawyer by training, he served on the Isonzo Front during World War I, earning a silver medal for valor. After the conflict he joined the Socialist Party and in the 1920s distinguished himself for his courageous opposition to fascism: between 1925 and 1929 he suffered multiple convictions, political exile, and imprisonment in Regina Coeli prison in Rome, from which he escaped in 1944 along with Giuseppe Saragat.

After the war he was elected to the Constituent Assembly and from 1968 to 1976 led the Chamber of Deputies. On July 8, 1978, at a delicate moment marked by the kidnapping and murder of Aldo Moro, he was elected President of the Republic, a position he held until 1985. As a charismatic statesman, he authoritatively embodied the values of anti-fascism, solidarity and social justice, and closeness to the people, also distinguishing himself by his firmness against the Brigate Rosse.


In July-August 1982, while he was president, the magazine “L'Uomo Vogue” dedicated the cover of issue 121 to him and a photo essay published inside: a four-page report edited by Mariella Alberini, with portraits at the Quirinale taken by Carlo Orsi offering a humanized image of him.

074-690-01
Sandro Pertini
Palazzo del Quirinale, Roma (Italia)

The President


Al Quirinale

[...] Quella volta al Quirinale invece, il "rischio" è stato di gran lunga maggiore. Quando Carlo Orsi è entrato nella stanza del Presidente, Sandro Pertini era immerso nella lettura dei giornali e non si è accorto della sua presenza.
Pertini leggeva, Orsi scattava, Pertini leggeva, Orsi piangeva.
Quella fotografia non è solo un ritratto. È un atto d'amore e, allo stesso tempo, la storia di un italiano.

Marco Pastonesi

The seventh President of the Italian Republic

Sandro Pertini (1896-1990) was elected the seventh President of the Italian Republic in 1978.

A lawyer by training, he served on the Isonzo Front during World War I, earning a silver medal for valor. After the conflict he joined the Socialist Party and in the 1920s distinguished himself for his courageous opposition to fascism: between 1925 and 1929 he suffered multiple convictions, political exile, and imprisonment in Regina Coeli prison in Rome, from which he escaped in 1944 along with Giuseppe Saragat.

After the war he was elected to the Constituent Assembly and from 1968 to 1976 led the Chamber of Deputies. On July 8, 1978, at a delicate moment marked by the kidnapping and murder of Aldo Moro, he was elected President of the Republic, a position he held until 1985. As a charismatic statesman, he authoritatively embodied the values of anti-fascism, solidarity and social justice, and closeness to the people, also distinguishing himself by his firmness against the Brigate Rosse.


In July-August 1982, while he was president, the magazine “L'Uomo Vogue” dedicated the cover of issue 121 to him and a photo essay published inside: a four-page report edited by Mariella Alberini, with portraits at the Quirinale taken by Carlo Orsi offering a humanized image of him.

Quando Carlo Orsi fotografò Sandro Pertini. Dal film di Simona Confalonieri.

074-690-14
Sandro Pertini
Palazzo del Quirinale, Roma (Italia)
074-690-16
Sandro Pertini
Palazzo del Quirinale, Roma (Italia)
074-690-31
Sandro Pertini
Palazzo del Quirinale, Roma (Italia)
074-690-35
Sandro Pertini, 1982
Palazzo del Quirinale, Roma (Italia)
074-689-37
Sandro Pertini
Palazzo del Quirinale, Roma (Italia)
074-689-31
Il Presidente
Palazzo del Quirinale, Roma (Italia)
074-689-27
Sandro Pertini legge il giornale seduto alla sua scrivania, 1982
Palazzo del Quirinale, Roma (Italia)
074-689-03
Sandro Pertini
Palazzo del Quirinale, Roma (Italia)
074-689-01
Sandro Pertini
Palazzo del Quirinale, Roma (Italia)

Il Presidente articolo di Mariella Alberini
L'uomo Vogue, N. 121
Edizioni Condé Nast
Luglio/agosto 1982

Copertina L'uomo Vogue, N. 121
Edizioni Condé Nast
Luglio/agosto 1982